简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

الثقافة الجماهيرية بالانجليزي

يبدو
"الثقافة الجماهيرية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • n.
    mass cult
أمثلة
  • It includes all popular culture and media culture, typically disseminated by mass media.
    وهو يشمل جميع مظاهر الثقافة الشعبية والثقافة الجماهيرية وعادة ما تنشرها وسائل الإعلام.
  • He has also worked as the secretary general of the supreme council of culture in Egypt.
    كما انه تولى منصب مدير عام الثقافة الجماهيرية في مصر.
  • Mass culture refers to the mass-produced and mass mediated forms of consumer culture that emerged in the 20th century.
    تشير الثقافة الجماهيرية إلى أشكال الإنتاج الجماعي والمستنير للثقافة الاستهلاكية التي ظهرت في القرن العشرين.
  • In an article commemorating the sixtieth anniversary of the character, The Guardian wrote, "Batman is a figure blurred by the endless reinvention that is modern mass culture.
    وفي مقال لإحياء الذكرى الستين للشخصية، كتبت الغارديان "باتمان هو شخصية غير واضحة بسبب التجديد اللانهائي له والتي هي الثقافة الجماهيرية الحديثة.
  • In 1953, the sociologist Theodor W. Adorno conducted a study of the astrology column of a Los Angeles newspaper as part of a project examining mass culture in capitalist society.
    في عام 1953، أجرى عالم الاجتماع تيودور أدورنو دراسة عن عمود التنجيم في صحيفة في لوس أنجلوس كجزء من مشروع درس الثقافة الجماهيرية في المجتمع الرأسمالي.
  • French sociologist Bruno Latour suggests that the widespread popularity of conspiracy theories in mass culture may be due, in part, to the pervasive presence of Marxist-inspired critical theory and similar ideas in academia since the 1970s.
    يقترح عالم الاجتماع الفرنسي برونو لاتور أن الشعبية الكبيرة لنظريات المؤامرة في الثقافة الجماهيرية قد تكون عائدة جزئيًا إلى الانتشار الواسع للنظرية النقدية المستوحاة من الماركسيين والأفكار المماثلة في الأوساط الأكاديمية منذ السبعينيات.
  • Social theorists of the Frankfurt School in Weimar Germany like Theodor Adorno had observed the new phenomenon of mass culture and commented on its new manipulative power, when the rise of the National Socialists drove them out of the country around 1930 (many of them became connected with the Institute for Social Research in the United States).
    لاحظ المنظرين الاجتماعية لمدرسة فرانكفورت في ألمانيا فايمار مثل تيودور أدورنو ظاهرة جديدة من الثقافة الجماهيرية وعلق على قدرتها الجديدة علىالتلاعبعند ادى صعود النازيين إلى طردهم من البلاد حوالي عام 1930 (وكثير منهم أصبح على اتصال مع معهد للبحوث الاجتماعية في الولايات المتحدة).
  • Empirical studies show that mass culture products can lower confidence and self-esteem, and cause humiliation among men and women whose particular characteristics fall outside the normalised range for appearance, behaviour, religion, ethnicity etc. Similarly, advertising frequently seeks to create a need to buy by showing differences between actual and ideal situations.
    وتُظهر الدراسات التجريبية أن منتجات الثقافة الجماهيرية قد تقلل من الثقة ومن احترام الذات، وتسبب الإذلال فيما بين الرجال والنساء الذين لا تندرج بعض خصائصهم في النطاق التطبيعي للمظهر والسلوك والدين والعرق...الخ. ومثل ذلك، فإن الإعلانات كثيرا ما تسعى إلى خلق حاجة الشراء، وذلك بإظهار الاختلافات بين الحالات الفعلية الحقيقية وبين الحالات المثالية.